I can blame this bright and sunny morning,
but that will be a senseless mourning,
for this melancholic chaos that I can't explain
and make me wonder again and again...
about how I find myself dreaming awake
revolving thoughts, like an untiring rake,
thinking about you, not every minute in a day,
but from time to time, in an endless way.
- Unknown D -
Un pequeño vistazo a esa dimensión desconocida de mi mente.
viernes, 19 de octubre de 2012
lunes, 8 de octubre de 2012
Me olvide
Me olvide de escribir como hace tanto
olvide las palabras, olvide el canto
en algun lugar lejano de mi melancolía
Me olvide de soñar como hace tantos días
olvide los acordes, olvide las melodias
y espero poder recordarlas algún día
Me olvide del color de tus ojos,
olvide tu inocente sonrisa
entre tanto trajin, por vivir de prisa.
Mas no olvide el precio de una piedra preciosa
pues a diferencia de un guijarro, es hermosa
y guardada como tal... aún más valiosa.
martes, 10 de marzo de 2009
The spoiled brain of Sir Marcus III and the chords of my old songs (AKA expression and pure matter)
I started writing this with no real reason,
or may be, it's because of this changing season
of too long days and short nights
that make everybody feel so nice...
even with the heat, the sun and rain.
The moon is high on the sky tonight
with many clouds at her side...
and I'm still here not knowing what to write or say
dreaming about memories of old light...
drawing yellow lines, looking shining stars...
.
.
.
Tratando de ver mas alla de mis palabras vanas
mas alla de mis excusas, mas alla de mis caprichos
anhelando algo, mas sin quererlo del todo
por miedo a estropear las cosas de nuevo
como tantas veces...
Queriendo salir de este hueco que he creado
y sin querer salir del todo
porque lo desconocido es tan desconcertante
como aquello que dejaste de conocer.
Quisiera contar mas historias, esas que aun no he vivido,
esas que el miedo al fracaso aun no me ha dejado realizar
y que sin embargo claman por ser concretadas
el dia de hoy, el del mañana y del ayer que pudo ser.
Solo puedo decir, que aunque una canción comienze un tanto melancolica
el cambiante ritmo la puede convertir en un canto de esperanza
o el grito de un anhelo neonato por ser conocido ante los ojos de alguien
acabando en algo distinto, armonioso y hermoso...
que te permita ver mas alla de tus peros y quizas, y al final
seas quien debes ser
en el momento que debes serlo.
or may be, it's because of this changing season
of too long days and short nights
that make everybody feel so nice...
even with the heat, the sun and rain.
The moon is high on the sky tonight
with many clouds at her side...
and I'm still here not knowing what to write or say
dreaming about memories of old light...
drawing yellow lines, looking shining stars...
.
.
.
Tratando de ver mas alla de mis palabras vanas
mas alla de mis excusas, mas alla de mis caprichos
anhelando algo, mas sin quererlo del todo
por miedo a estropear las cosas de nuevo
como tantas veces...
Queriendo salir de este hueco que he creado
y sin querer salir del todo
porque lo desconocido es tan desconcertante
como aquello que dejaste de conocer.
Quisiera contar mas historias, esas que aun no he vivido,
esas que el miedo al fracaso aun no me ha dejado realizar
y que sin embargo claman por ser concretadas
el dia de hoy, el del mañana y del ayer que pudo ser.
Solo puedo decir, que aunque una canción comienze un tanto melancolica
el cambiante ritmo la puede convertir en un canto de esperanza
o el grito de un anhelo neonato por ser conocido ante los ojos de alguien
acabando en algo distinto, armonioso y hermoso...
que te permita ver mas alla de tus peros y quizas, y al final
seas quien debes ser
en el momento que debes serlo.
viernes, 26 de setiembre de 2008
Kimi ga Iru (Tu eres...)
Galla
A veces, si me vuelvo y pongo a recordar,
tu hermosa y eterna sonrisa que siempre estaba ahí,
tanto en los momentos cuando no podía seguir adelante,
como en los días de pequeñas alegrías
Cuando me enseñaste aquel amor
que no podía ser llevado solamente por mis 2 manos…
Ah, aun esa cálida, tan cariñosa
y reconfortante brisa
continua soplando, plácidamente,
con la misma intensidad que en ese entonces.
El peso de la culpa nos traiciono
y la fuerza de nuestra confianza también,
aun así, los recuerdos de las incontables tardes y noches
los guardo dentro de mi corazón antes de partir
En el eterno camino de encuentros y despedidas
a pesar de estar heridos, seguimos adelante ¿no es cierto?.
Ah, ahora esa cálida, tan cariñosa
y reconfortante brisa
continua soplando en el solitario cielo...
Y sonriendo,
con la misma intensidad que en ese entonces
continúo despidiéndome
de este eterno ultimo recuerdo tuyo
A veces, si me vuelvo y pongo a recordar,
tu hermosa y eterna sonrisa que siempre estaba ahí,
tanto en los momentos cuando no podía seguir adelante,
como en los días de pequeñas alegrías
Cuando me enseñaste aquel amor
que no podía ser llevado solamente por mis 2 manos…
Ah, aun esa cálida, tan cariñosa
y reconfortante brisa
continua soplando, plácidamente,
con la misma intensidad que en ese entonces.
El peso de la culpa nos traiciono
y la fuerza de nuestra confianza también,
aun así, los recuerdos de las incontables tardes y noches
los guardo dentro de mi corazón antes de partir
En el eterno camino de encuentros y despedidas
a pesar de estar heridos, seguimos adelante ¿no es cierto?.
Ah, ahora esa cálida, tan cariñosa
y reconfortante brisa
continua soplando en el solitario cielo...
Y sonriendo,
con la misma intensidad que en ese entonces
continúo despidiéndome
de este eterno ultimo recuerdo tuyo
lunes, 14 de julio de 2008
Nostalgia, le dicen
Tantas veces este camino,
Tanta noche nublada.
Tantas veces caminar,
Tantas veces, ahora nada.
Tantas risas y noches frustradas
Una que otra ilusión rota
Y una que otra lagrima
Perdida en esta vereda mojada,
Una mía, pues de las tuyas no sé nada.
Tanta noche nublada.
Tantas veces caminar,
Tantas veces, ahora nada.
Tantas risas y noches frustradas
Una que otra ilusión rota
Y una que otra lagrima
Perdida en esta vereda mojada,
Una mía, pues de las tuyas no sé nada.
sábado, 28 de junio de 2008
I saw you between the sky and the snow
2 #
“I still can see the immensity in your eyes”
That beautiful girl once wrote
She wanted all and all she had
And the heavens made with her a pact
She now moves between white and blue
And I miss her here, in this place
With the nights and the streets with weird names
We used to walk together on Saturday’s nights
I walked with her some days before the dawn
She now moves between white and blue
She talks to the cold morning wind
And wanders through streets I can’t see
Under a sky of hope
And a road of (snowy) faith
She moves between white and blue
-------------------------------------------------------------------
The 2nd song is 4 U
“I still can see the immensity in your eyes”
That beautiful girl once wrote
She wanted all and all she had
And the heavens made with her a pact
She now moves between white and blue
And I miss her here, in this place
With the nights and the streets with weird names
We used to walk together on Saturday’s nights
I walked with her some days before the dawn
She now moves between white and blue
She talks to the cold morning wind
And wanders through streets I can’t see
Under a sky of hope
And a road of (snowy) faith
She moves between white and blue
-------------------------------------------------------------------
The 2nd song is 4 U
Just (in) ideas...
miércoles, 25 de junio de 2008
Blue, grey and a voice
Yesterday I saw that man under the rain
Wearing that blue coat he likes to use, once n’ again
Talking to the falling raindrops that passed like a train
I saw that man again, he hasn’t changed
He was taking pictures of the raindrops falling
When, suddenly, he heard that voice calling
That came from above the grey morning,
He was surprised, he didn’t saw it coming.
“Now just wait n’ don’t go away,
Listen very careful what I have to say,
I don’t want you to leave, just stay
And you’ll see what I have 4 U this day”
Today I saw that man under the grey sky with no rain
With that blue coat he likes to use, once n’ again
Talking to the falling raindrops that passed like a train
I saw that man today, and he has changed.
Wearing that blue coat he likes to use, once n’ again
Talking to the falling raindrops that passed like a train
I saw that man again, he hasn’t changed
He was taking pictures of the raindrops falling
When, suddenly, he heard that voice calling
That came from above the grey morning,
He was surprised, he didn’t saw it coming.
“Now just wait n’ don’t go away,
Listen very careful what I have to say,
I don’t want you to leave, just stay
And you’ll see what I have 4 U this day”
Today I saw that man under the grey sky with no rain
With that blue coat he likes to use, once n’ again
Talking to the falling raindrops that passed like a train
I saw that man today, and he has changed.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)